住（す）む人（ひと）を ぼしゅうしています

住(す)む人(ひと)を ぼしゅうしています

-----------------------------

①「子育(こそだ)て りぶいん」（子(こ)どもを 育(そだ)てている人(ひと)のための 家(いえ)）

38戸(こ) あります。８月(がつ)に 入(はい)ることができます。家賃(やちん)が やすくなります。

収入(しゅうにゅう)によって 入(はい)れない ことがあります。

対象(たいしょう)：17さいまでの 子(こ)どもがいる世(せ)帯(たい)・妊(にん)娠(しん)している人(ひと)が いる世(せ)帯(たい)。（抽(ちゅう)選(せん)）

申(もう)し込(こ)み：6月(がつ)２日(ふつか)（金(きん)）～６月(がつ)16日(にち)(金(きん))（消印(けしいん)有効(ゆうこう)）

 申(もう)し込(こ)み書(しょ)を ゆうびんで おくる。

神奈川区(かながわく) 金(きん)港町(こうちょう) １‐４　横浜(よこはま)イーストスクエア　1かい

横浜市(よこはまし)住宅(じゅうたく)供給(きょうきゅう)公社(こうしゃ)、住(す)まいるイン

-----------------------------

②お年(とし)寄(よ)りの家(いえ)「高(こう)齢(れい)者(しゃ)向(む)け 優(ゆう)良(りょう)賃(ちん)貸(たい)住(じゅう)宅(たく)」

2017年(ねん)12月(がつ)から 入(はい)ることができます。段(だん)差(さ)が 少(すく)ないです。手(て)すりが ついています。　

きゅうに 病気(びょうき)になったときなど ボタンを おして 知(し)らせることができます。

介護(かいご)は ありません。

収入(しゅうにゅう)によって 家賃(やちん)が やすくなることがあります。

対象(たいしょう)：横(よこ)浜(はま)市(し)に 住(す)んでいる人(ひと)・はたらいている人(ひと)で、60さい以上(いじょう)の人(ひと)。

外(がい)国籍(こくせき)の人(ひと)が いるときは 在留(ざいりゅう)資格(しかく)のある人(ひと)。（抽選(ちゅうせん)）

場所(ばしょ)：保土ヶ谷(ほどがや)区(く) 帷子町(かたびらちょう)に 42戸(こ) あります。

申(もう)し込(こ)み：６月(がつ)８(よう)日(か)(木(もく)) ～30日(にち)(金(きん)) （消印(けしいん)有効(ゆうこう)）

申(もう)し込(こ)み書(しょ)を ゆうびんで おくる。

神奈川区(かながわく) 西(にし)神奈川(かながわ) 3‐16‐15　ブランシュエール　2階(かい)

（株(かぶ)）パワーズアンリミテッド

-----------------------------

③「高(こう)齢(れい)者(しゃ)向(む)け 優(ゆう)良(りょう)賃(ちん)貸(たい)住(じゅう)宅(たく)」空(あ)き(き)家(や)まち 登(とう)録(ろく)者(しゃ)ぼしゅう

ちゅうせんで 入(はい)る じゅんばんを きめます。

空(あ)き(き)家(や)が できたとき 入(はい)ることができます。

収入(しゅうにゅう)によって 家賃(やちん)が やすくなります。

収入(しゅうにゅう)など じょうけんが あります。

※いま 空(あ)き(き)家(や)の家(いえ)は、すぐに 申(もう)し込(こ)むことが できます。

  問(と)い合(あ)わせてください。

今(いま)、（A）鶴(つる)見(み)区(く) 鶴(つる)見(み)中(ちゅう)央(おう)、（B）磯(いそ)子(ご)区(く) 中(なか)原(はら)などに 空(あ)き(き)家(や)が あります。

申(もう)し込(こ)み：６月(がつ)８(よう)日(か)(木(もく)) ～６月(がつ)30日(にち)(金(きん)) （消印(けしいん)有効(ゆうこう)）

申(もう)し込(こ)み書(しょ)を ゆうびんで おくる

（A）〒221-0056　神奈川区(かながわく) 金(きん)港町(こうちょう)１‐４　イーストスクエア　1かい

横浜市(よこはまし)住宅(じゅうたく)供給(きょうきゅう)公社(こうしゃ)、住(す)まいるイン

（B）〒221‐0822　神奈川区(かながわく) 西(にし)神奈川(かながわ) 3-16-15　ブランシュエール　2かい

（株(かぶ)）パワーズアンリミテッド

-----------------------------

①②③の「申(もう)し込(こ)み書(しょ)」・「募集(ぼしゅう)のしおり」の あるところ：

区(く)役所(やくしょ) 広報(こうほう)相談係(そうだんがかり)、行政(ぎょうせい)サービスコーナー　

5月(がつ)18日(にち)(木(もく))〜 　

問(と)い合(あ)わせ：建築局(けんちくきょく)住宅(じゅうたく)政策課(せいさくか)　

TEL 045-671-4121　　FAX 045-641-2756